Following intensive preparatory work, the UBS Greek New Testament, the most widely used edition of the Greek New Testament worldwide, is now available in a revised and improved edition the UBS 5th Revised Edition (UBS 5). Changes include 1) The readings of the newly discovered Papyri 117 127 have been incorporated into this edition, thereby opening up interesting perspectives particularly for Acts of the Apostles. Besides, it is now displayed in the apparatus, where selected modern Bible translations (English, German, French, Spanish) are based on a variant reading rather than the principal version of the text. 2) A special focus of the revision was on the Catholic Epistles, in which the edition has been made consistent with the Second Edition of the Editio Critica Maior and the 28th Edition of the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece. This has led to more than 30 modifications in the reading text and resulted in a new selection of witnesses for the textual apparatus, in addition to modifications of the selection of apparatus units. 3) The Discourse Segmentation Apparatus has also undergone thorough revision. 4) Finally, the UBS 5 edition was typeset with a new, aesthetically appealing and readily legible Greek font.

UBS 5th Revised Edition - Greek New Testament

american-bible-society

Religion & Spirituality

Editorial Verbo Divino

This is a new 2nd Revised Edition. The manual edition of the Septuagint by Alfred Rahlfs has been the standard critical edition of the Greek Old Testament for decades. It is now available in this 2nd revised edition, edited by Robert Hanhart in 2006. English, German, Latin and Modern Greek introductions. Key to Sigla.

Septuaginta: Rahlfs-Hanhart [Editio altera] (Greek Edition)

Rahlfs, A.

Christian Books & Bibles

Synopsis Quattuor Evangeliorum: Locis Parallelis Evangeliorum Apocryphorum Et Patrum Adhibitis Edidit (Bible Students) /// This is a great Christian product sourced from BIML - Bible In My Language, the leader in foreign language Bibles and outreach materials from Baltimore, Maryland in the USA. BIML stocks Bibles in more than 600 languages.

Synopsis Quattuor Evangeliorum: Locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit Kurt Aland (Editio quindecima revisa)

Idioma: Griego Greek-English Lexikon of the Septuagint es una herramienta útil de investigación para el estudio de la Septuaginta. Presenta el vocabulario de la edición revisada de la Septuaginta, ofreciendo equivalentes en inglés y examinando casos especiales en los que la Septuaginta discrepa con el texto masorético. En esta tercera edición, se han corregido los errores anteriores de imprenta y se han actualizado las referencias.

Greek-English Lexicon of the Septuagint: [Third Corrected Edition]

Reference

Unknown, Author

Dictionaries & Thesauruses

The long-awaited and extensively revised NA28th Edition of the Greek New Testament is now available! Revisions include: 1) The structure of the critical apparatus has been consistently simplified 2) For the first time, the readings of Papyri 117-127 are included 3) A thorough revision of the Catholic Epistles with more than 30 modifications in the main text, and 4) The cross-references have been systematically revised and supplemented. Standard Edition, hardcover.

Novum Testamentum Graece-FL(German, Greek and English) (Greek, English and German Edition)

Institute for New Testament Research

Idioma: Griego Edición especial para el ámbito hispanohablante de The Greek New Testament, con introducción en español y "Diccionario conciso griego-español del Nuevo Testamento" preparado por Elsa Támez en colaboración con Irene Foulkes. Esta edición del Nuevo Testamento Griego ha sido especialmente desarrollada para dar respuesta a las necesidades de traductores y estudiantes principiantes. El aparato crítico incluye variantes relevantes para la exégesis y una documentación extensa de los manuscritos para cada variante. Los testimonios están organizados de una manera muy fácil de usar. Por consiguiente, esta es la edición más usada del Nuevo Testamento Griego en todo el mundo. Para la quinta edición, se han incorporado las lecciones de los Papiros 117-127, abriendo así perspectivas interesantes, sobre todo con respecto a Hechos de los Apóstoles. Además, ahora aparece en el aparato, donde algunas traducciones modernas seleccionadas de la Biblia (inglés, alemán, francés, español) se basan en una lectura variante en lugar de la versión principal del texto. Se ha realizado una revisión especial de las Epístolas católicas, de modo que la edición se ha vuelto más coherente con la Editio Critica Maior y la 28ª edición del Novum Testamentum Graece de Nestle-Aland. Esto ha llevado a realizar más de 30 modificaciones en el texto de lectura, lo que ha provocado una nueva selección de testimonios para el aparato textual, además de modificaciones en la selección de unidades del aparato. Por último, el Aparato de Segmentación del Discurso se ha sometido a una exhaustiva revisión. La edición se ha compuesto con una nueva tipografía griega que resulta estéticamente atractiva y fácil de leer.

Nuevo Testamento Griego: Con introducción en español y diccionario griego-español [5ª ed.revisada]

UNKNOWN

Identical to the NA28th of the Greek New Testament standard edition but in Large Print. NA 28 revisions include: 1) The structure of the critical apparatus has been consistently simplified 2) For the first time, the readings of Papyri 117-127 are included 3) A thorough revision of the Catholic Epistles with more than 30 modifications in the main text, and 4) The cross-references have been systematically revised and supplemented.

Novum Testamentum Graece / Greek New Testament, 28th Edition

Idioma: Griego Este Nuevo Testamento grecolatino ofrece el texto completo del Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland) y el texto en latín de la Nova Vulgata (Editio typica altera 1986). Los textos en griego y en latín están impresos en lados opuestos para que ambas ediciones se puedan comparar fácilmente. Para la 28ª edición del Novum Testamentum Graece, el texto fue revisado en profundidad. Por lo tanto, el aparato crítico se estructuró de forma más sencilla y también se recogen por primera vez las lecciones de los papiros 117-127. Se hace una revisión particular de las Cartas Católicas, en las que se cambia el texto en más de 30 lugares. La Nova Vulgata es la traducción latina de la Biblia tal como se usa en la liturgia de la Iglesia católica. Se remonta al Concilio Vaticano II. El Nuevo Testamento se basa en el texto científico actual reproducido en Nestlé-Aland. En esta edición, el texto de la Nova Vulgata está relacionado con un aparato crítico que presenta las lecturas divergentes de la Vulgata de Jerónimo, de la Sixto-Clementina y de otras ediciones de la Vulgata.

Novum Testamentum Graece et Latine: Nestle-Aland [28th Revised Edition]

Nestle; Aland

Idioma: Hebreo A día de hoy, la Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) es la única edición crítica completa de la Biblia hebrea, con todas las variantes importantes de texto y las correcciones sugeridas presentadas en notas a pie de página. Es la sucesora de la Biblia Hebraica editada por Rudolf Kittel. A diferencia de las ediciones críticas del Nuevo Testamento griego, la BHS no tiene como finalidad reconstruir el texto original de la Biblia hebrea. Esto no sería posible basándose en los manuscritos disponibles: los testimonios textuales directos de mayor antigüedad son los manuscritos descubiertos a partir de 1949 en el desierto de Judea en las cuevas de Qumrán en el mar Muerto. A excepción de una sola transcripción del Libro de Isaías que se conserva íntegramente, los textos bíblicos de Qumrán consisten exclusivamente en fragmentos en los que en la mayoría de los casos solo se pueden identificar unas pocas palabras seguidas, y a menudo meramente letras sueltas. Hoy por hoy solo se encuentran disponibles testimonios textuales en cantidades significativas de alrededor del siglo III a.C: La primera traducción de la Biblia hebrea al griego, la llamada Septuaginta, se remonta a esta época. Posteriormente otras traducciones antiguas surgieron como testimonios indirectos adicionales, en particular la Vulgata en latín, la Peshitta en siríaco y el Tárgum en arameo. La transcripción completa de mayor antigüedad de la Biblia hebrea que conocemos hoy en día es el Codex Leningradensis, que data del año 1008; de casi unos cien años de anterioridad, pero desafortunadamente ya no completo, es el Códex Aleppo del año 930. Los códices de Leningrado y Alepo representan dos casos destacados y ejemplares del llamado texto masorético, la versión que fue proclamada como definitiva por escribas judíos alrededor de 100 d.C. Habida cuenta de la naturaleza incompleta de los testimonios textuales anteriores al texto masorético, no es posible realizar una reconstrucción del texto original de la Biblia hebrea. Para poder presentar un texto uniforme en una edición impresa, es por lo tanto oportuno presentar el texto masorético, con las variantes respectivas dentro de un aparato crítico, y en combinación con propuestas de correcciones del texto masorético cuando proceda. La BHS, que refleja los hallazgos de más de cien años de investigaciones textuales del Antiguo Testamento, se estructura según este principio. Hoy la BHS se utiliza en todo el mundo y se considera entre todas las denominaciones como una edición altamente fiable de la Biblia hebrea. Proporciona la base tanto para la formación académica como para todas las traducciones bíblicas fidedignas. Desde 2004, se ha visto sustituida sucesivamente por la Biblia Hebraica Quinta (BHQ), que inicialmente se está publicando en fascículos individuales.

Biblia Hebraica Stuttgartensia: [cartoné estándar]

Adrian Schenker

Idioma: Hebreo Volumen preparado por Abraham Tal. La edición de Biblia Hebraica Quinta (BHQ) es un ambicioso proyecto cultural destinado a ofrecer una nueva edición exhaustiva y pionera de la Biblia Hebraica ya establecida. La BHQ contiene el texto en hebreo del Antiguo Testamento más la masora parva y magna según el Codex Leningradensis B 19a, incluyendo un aparato crítico totalmente revisado y una sección de comentarios en inglés. La sección de comentarios consiste en introducciones a cada uno de los libros bíblicos y también comentarios sobre la masora y el aparato crítico.

Biblia Hebraica Quinta (BHQ): 1. Genesis

Abraham Tal

See the best price to sell, buy or rent books by the Editorial Verbo Divino publisher. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Editorial Verbo Divino