Je viens d'ailleurs

Literature & Fiction

Djavann, Chahdortt

Contemporary

Фоліо

Bas les voiles !

Essays & Correspondence

<p>Les prix littéraires d'automne - et c'est la gloire des jurés - ont mis en évidence ce qu'un certain milieu confiné avait jusque-là tenté de masquer, à savoir que la littérature française ne se réduisait pas à la contemplation narcissique et desséchante de son propre rétrécissement, mais que d'autres voix, venues d'ailleurs, lui ouvraient les portes du monde, y faisaient souffler les nouvelles du dehors qui sans ces voix ne seraient jamais venues jusqu'à nous. Alain Mabanckou nous avait pourtant prévenus : "Pendant longtemps, ingénu, j'ai rêvé de l'intégration de la littérature francophone dans la littérature française. Avec le temps, je me suis aperçu que je me trompais d'analyse. La littérature francophone est un grand ensemble dont les tentacules enlacent plusieurs continents. La littérature française est une littérature nationale. C'est à elle d'entrer dans ce grand ensemble francophone." Même si à vrai dire personne ne parle le francophone, ni écrit en francophone. La francophonie n'exprime-t-elle pas une nostalgie d'un temps où la France se présentait comme une étoile déversant ses lueurs sur le monde ? C'est d'une constellation que nous parlons. Nous assistons à l'émergence d'une littérature de langue française détachée de la nation avec laquelle elle a entretenu des liens stratégiques, libre désormais de tout pouvoir autre que celui de la poésie et de l'imaginaire, et n'ayant pour frontières que celles de l'esprit.</p>

Pour une littérature-monde

MABANCKOU, ALAIN

Condé, Maryse

COLLECTIFS

Godbout, Jacques

Sansal, Boualem

DEVI, Ananda

VICTOR, Gary

Glissant, Édouard

BEN JELLOUN, Tahar

Huston, Nancy

LAFERRIÈRE, Dany

Dai, Sijie

Kanor, Fabienne

Mouawad, Wajdi

Waberi, Abdourahman A.

Trouillot, Lyonel

LE BRIS, Michel

Svit, Brina

Raharimanana

Nimrod

Polet, Grégoire

LAYAZ, Michel

ROUAUD, Jean

Moï, Anna

Raynal, Patrick

Almassy, Eva

Orner, Esther

Gallimard]

Comment peut-on être français ?

Genre Fiction

Flammarion

La Muette

Comment lutter efficacement contre l'idéologie islamique

Politics & Social Sciences

Sociology

Et ces êtres sans pénis !

<p>Roxane arrive Paris. Le chemin a t long depuis son Iran natal mais rien ne pouvait la dtourner de son rve : faire sa vie ici. C'est dans la langue que tout s'enracine, se dit-elle. Si les Franais ne parlaient pas le franais, ils ne seraient pas des Franais. Sa patrie elle serait la langue. Mais il n'est pas si simple d'entrer dans une langue trangre. C'est alors qu'elle dcouvre les Lettres persanes de Montesquieu. Puisque ce monsieur au bel esprit avait su se mettre dans l'imaginaire d'un Persan - d'un Iranien - au XVIIIe sicle, pourquoi ne pas s'adresser lui aujourd'hui Roxane crit des lettres au philosophe, se racontant et racontant sa dcouverte de la vie parisienne. Un roman plein de charme, de tendresse et de subtilit.</p>

J'Ai Lu

See the best price to sell, buy, or rent books by Djavann, Chahdortt. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Djavann, Chahdortt