Hejda, Zbynek. A Stay in a Sanatorium. Poems translated from the Czech by Bernard O'Donoghue from versions by Šimon Danicek. Cork, Southword Editions, 2005. 14 cm x 21 cm. 64 pages. Original Softcover. Excellent condition with only very minor signs of wear. Signed by author and translator. Includes for example the following poems: In the Summer, Now it's Evening / A Shadow is Cast / Variations on Macha II / I was Supposed to Cross a Bridge / Chinese Poets etc etc. Zbynek Hejda (2 February 1930, Hradec Králové - 16 November 2013, Prague) was a Czech poet, essayist and translator (mainly from English - Emily Dickinson; and German - Georg Trakl, Gottfried Benn), generally recognised as one of the most important Czech writers after the Second World War. (Wikipedia).

A Stay at the Sanatorium (Cork 2005 Translation Series)

Zbyněk Hejda

Southword Editions

Pocket Apocalypse (Cork 2005 Translation Series)

Katarzyna Borun-Jagodzinska

Best of Irish Poetry 2009 2009

Unknown, Author

First Cut

Literature & Fiction

FitzGerald, John

Poetry

There Are Monsters In This House

O'Leary, James

Maram al-Masri is from Lattakia in Syria, now settled in Paris. She studied English Literature at Damscus University before starting publishing her poetry in Arab magazines in the 1970s. Thus far her work has been translated into eight languages. Her poetry collections include Red Cherry on the White Floor and I look at you. Most recently, in English, she has published Barefoot Souls (Arc 2015) also translated by Theo Dorgan. Theo Dorgan was born in Cork and has published five books of poetry. His most recent collections are Greek (Dedalus 2012) and Nine Bright Shiners (Dedalus 2014). He has published two prose accounts of sailing journeys, Sailing for Home (Penguin) and Time on the Ocean (New Island 2013). He published Making Way, a novel, in 2013. He has translated a previous collection of Maram al-Masri's, Barefoot Souls (Arc 2015).

Liberty Walks Naked: Poems

Al-Masri, Maram

Southword is a literary journal featuring new writing from around the globe. This issue includes new short stories from Deborah Levy, Kit de Waal and others, essays by Yoko Tawada and Simon Van Booy, a major interview with poet Matthew Sweeney and new poems by thirty poets.\nEssays\nSimon Van Booy 
Yoko Tawada\nInterview 
Matthew Sweeney\nFiction 
Deborah Levy 
Rachel Trezise 
Louise Nealon 
Rose Keating 
Valerie Lute 
Kit de Waal 
Danny Denton 
Poems 
Penelope Shuttle 
Matthew Sweeney 
Tomás De Faoite 
Julie Irigaray 
Norman Minnick 
Dean Browne 
Mercedes Lawry 
Breda Spaight 
P.C. Vandall 
Maria Isakova Bennett 
Astrid Alben 
Lily Cook 
James Owens 
James O’Sullivan 
Elizabeth Murawski 
Greg Rappleye 
Colette Colfer 
Jared Pearce 
Vincent Francone 
Scott Elder 
Michael Brown 
Emily Ellison 
Mike Head 
Kelsey Dean 
Jonathan Edwards 
George Angel 
AR Dugan 
Travis Stephens 
Annette Skade 
Carolyn Oliver

Southword 35: New International Writing.

Van Booy, Simon

LEVY, DEBORAH

Tawada, Yōko

Sweeney, Matthew

De Waal, Kit

Cotter, Patrick

World Literature

Assembly Instructions

Hale, Katie

Kissing Maura O'Keeffe

Murphy, Gerry

Southword 38: New International Writing

Minihan, John

Walton, Anthony

Gébler, Carlo

Dorgan, Theo

Browne, Dean

Navakas, Kęstutis

Literary

See the best price to sell, buy or rent books by the Southword Editions publisher. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Southword Editions