<p>Poetry. Bilingual Edition. Translated from the Serbian by Steven Teref and Maja Teref. A dynamic artist at the height of his poetic powers, Tadić presents to the reader a world that is at once surreal and hauntingly familiar, a world of outlandish encounters and uncanny creatures. His poetry addresses the challenges of surviving as an artist in a Communist society, and themes of victimization, oppression and spiritual pollution permeate much of his work. ASSEMBLY is a gently subversive and mischievous collection, a harrowing yet humanizing work that is a stunning testimony to Tadić's outstanding abilities as an artist.</p>

Assembly

Literature & Fiction

Tadic, Novica

Poetry

Host Publications

Novica Tadic is Serbia’s leading poet and the linguistic heir to Vasko Popa. With this translation, US Poet Laureate and Pulitzer Prize–winner Charles Simic brings the full range of Tadic’s dark beauty to light:I dream how on a flat surfaceI set down knives of various shapes and sizes.Already there are so many of themI can’t count them,or see them all. Someone’s being done inby those knives.Novica Tadic has won most major Serbian literary awards, including the prestigious Laureat Nagrade. Charles Simic’s latest poetry collection is That Little Something (Harcourt, 2008).

Dark Things (Lannan Translations Selection Series)

History & Criticism

BOA Editions, Ltd.

Pesme (Serbian Edition)

See the best price to sell, buy, or rent books by Tadic, Novica. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Tadic, Novica