When Samuel receives a call out of the blue about the death of his lover, Clara, his own numbing existence seems about to come to an end. Does it matter that he never knew Clara? And, if he invents a past for his love and his loss, could he even fake his way through her funeral? Unable to pass up the chance at a new life, Samuel starts down a path of lies until he can no longer distinguish between real and invented.

Inventing Love (Peter Owen World Series: Spain)

Literature & Fiction

Ovejero, José

World Literature

Peter Owen Publishers

«Una novela que revela la fuerza transformadora de la imaginación y su capacidad para construir nuevas existencias.» Manuel Rivas - Presidente del Jurado Desde su terraza, Samuel observa el trajín cotidiano como quien está de vuelta sin haber llegado a nada. Él es una persona que no se compromete con nada ni con nadie. Una madrugada, alguien le anuncia por teléfono que Clara ha muerto en un accidente. Aunque Samuel no conoce a ninguna Clara, decide asistir a su funeral, empujado por una mezcla de curiosidad y aburrimiento. Fascinado por la posibilidad de suplantar a la persona con la que lo confunden, Samuel se inventa una relación con Clara para Carina, la hermana de ésta, y entra en un juego del que va perdiendo el control; al poco tiempo no tiene nada claro si el amor que está inventando lo va a salvar o a acabar de hundirlo. Una novela que combina la intriga del thriller con la inmediatez del reportaje. Narrada en primera persona, a través de una voz cercana, inquisitiva e irónica, el protagonista va desvelando las imposturas del amor y al mismo tiempo su absoluta necesidad. «Siempre he evitado la palabra amor. Un sustantivo devaluado, una moneda tan usada que ha perdido el relieve, de manera que se puede acariciar entre los dedos sin percibir imagen alguna; una moneda que no me atrevería a dar en pago por miedo a ser mirado como un estafador.» ENGLISH DESCRIPTION From his terrace, Samuel looks over Madrid's daily bustle. In the wee hours of the morning someone calls to tell him Clara has died and hangs up. The strange thing is that he does not recall ever knowing anyone by that name. Driven by boredom and a dose of curiosity, Samuel decides to go to her funeral. When he discovers he's been mistaken for the dead woman's secret lover, Samuel becomes fascinated with the idea of impersonating this man and invents an elaborate life story, which he shares with Carina, Clara's sister. As Samuel becomes more attached to the memory of Clara and more attracted to Carina, the game he's created spins out of his control. Will the love he's crafted save him or will it end up burying him? La invención del amor combines classic thriller elements with the immediacy of journalism. Narrated in first person, the inquisitive and ironic voice of its lead character slowly reveals the deceptions of love and its fundamental importance.

La invención del amor (Spanish Edition)

Contemporary

Alfaguara

Humo

Genre Fiction

Galaxia Gutenberg, S.L.

Vibración (Galaxia Gutenberg, 335) (Spanish Edition)

Literary

La invención del amor (Premio Alfaguara de novela 2013)

Sin darnos cuenta, la vida puede convertirse en una acumulación de secretos que impregna hasta el último minuto de nuestra rutina. Carmela y Nico, una mujer excesivamente independiente y un hombre demasiado apacible, llevan una tranquila y acomodada vida de matrimonio de clase media, plagada de silencios casi imperceptibles. Pero es el secreto de Olivia, la inmigrante ecuatoriana encargada de las tareas del hogar, el que podría derribar esa apariencia de normalidad. Sobre todo si entre medias anda Claudio, un muchacho superdotado de ideas enrevesadas al que le divierte desvelar lo oculto. Nunca pasa nada es un libro a ratos divertido, a ratos trágico, en el que José Ovejero despliega sus artes narrativas para mostrar los conflictos y tensiones subyacentes en un mundo donde lo aparente impera sobre lo real, y para desmontar los mecanismos de nuestra buena conciencia. Sólo Olivia, a la vez víctima y agente de la desgracia, parece saber que la buena conciencia no va a resolver sus problemas. Y en cuanto a Claudio..., bueno, Claudio no tiene conciencia.

Cuentos inolvidables según Cortázar / Memorable Short Stories: A Selection by Julio Cortazar

Estamos acostumbrados a ser testigos de violencias extremas, torturas, violaciones y humillaciones en todas las formas del arte. A menudo la crueldad allí desplegada se nos presenta como espectáculo. Sin embargo, hay una crueldad que no satisface el morbo del espectador ni corteja sus valores, sino que lo confronta con sus hipocresías y sus miserias. Es ética en el sentido de que pretende una transformación del lector, aunque a veces tenga que agredirle para ello: no le ofrece certidumbres sino lo contrario. Este libro defiende una literatura contraria a la cultura del espectáculo y a la asepsia posmoderna, una literatura que aborrece lo inocuo y lo complaciente. José Ovejero ilustra su propuesta teórica con una original exploración de novelas de Bataille, Canetti, Luis Martín-Santos, Cormac McCarthy, Onetti y Jelinek, autores crueles cada uno a su manera. Después de leerlos, no se puede seguir viviendo como antes de hacerlo. Y lo mismo le sucederá a quien lea este ensayo.

La ética de la crueldad

Essays & Correspondence

Editorial Anagrama

How many times have we felt ashamed, not by what we do but by being caught doing it? Without ever realizing it, life can become a collection of secrets that permeate our daily routine. Carmela and Nico lead a peaceful middle-class life until Olivia, the cleaning lady from Ecuador, threatens to shatter the apparent normality. At times entertaining, at others tragic, the novel dismantles the mechanisms of our conscience and exposes the underlying tensions of a world where appearances supersede reality. Description in Spanish: A menudo no te averguenzas de lo que haces, sino de que te vean hacerlo. Sin darnos cuenta, la vida puede convertirse en una acumulacion de secretos que impregna hasta el ultimo minuto de nuestra rutina. Carmela y Nico, una mujer excesivamente independiente y un hombre demasiado apacible, llevan una tranquila y acomodada vida de matrimonio de clase media, plagada de silencios casi imperceptibles. Pero es el secreto de Olivia, la inmigrante ecuatoriana encargada de las tareas del hogar, el que podria derribar esa apariencia de normalidad. Sobre todo si entre medias anda Claudio, un muchacho superdotado de ideas enrevesadas al que le divierte desvelar lo oculto. Nunca pasa nada es un libro a ratos divertido, a ratos tragico, en el que Jose Ovejero despliega sus artes narrativas para mostrar los conflictos y tensiones subyacentes en un mundo donde lo aparente impera sobre lo real, y para desmontar los mecanismos de nuestra buena conciencia. Solo Olivia, a la vez victima y agente de la desgracia, parece saber que la buena conciencia no va a resolver sus problemas. Y en cuanto a Claudio, bueno, Claudio no tiene conciencia.

NUNCA PASA NADA FG

Punto de Lectura

PREMIO ALFAGUARA DE NOVELA 2013 «Una novela que revela la fuerza transformadora de la imaginación y su capacidad para construir nuevas existencias.» Manuel Rivas, Presidente del Jurado El miércoles 20 de marzo de 2013 un jurado presidido por Manuel Rivas y compuesto por Annie Morvan (editora de la editorial francesa Seuil), José María Pozuelo Yvancos (crítico literario), Jordi Puntí (escritor), Xavier Velasco (escritor, Premio Alfaguara 2003), Antonio Ramírez (librero) y Pilar Reyes (editora de Alfaguara, con voz pero sin voto), declaró ganadora a la novela La invención del amor de José Ovejero, entre las 802 obras presentadas. Desde su terraza, Samuel observa el trajín cotidiano como quien está de vuelta sin haber llegado a nada. Él es una persona que no se compromete con nada ni con nadie. Una madrugada, alguien le anuncia por teléfono que Clara ha muerto en un accidente. Aunque Samuel no conoce a ninguna Clara, decide asistir a su funeral, empujado por una mezcla de curiosidad y aburrimiento. Fascinado por la posibilidad de suplantar a la persona con la que lo confunden Samuel se inventa una relación con Clara para Carina, la hermana de ésta, y entra en un juego del que va perdiendo poco a poco el control; al poco tiempo no tiene nada claro si el amor que está inventando lo va a salvar o a acabar de hundirlo. Una novela que combina la intriga del thriller con la inmediatez del reportaje. Narrada en primera persona, a través de una voz cercana, inquisitiva e irónica, el protagonista va desvelando las imposturas del amor y al mismo tiempo su absoluta necesidad. «Siempre he evitado la palabra amor. Un sustantivo devaluado, una moneda tan usada que ha perdido el relieve, de manera que se puede acariciar entre los dedos sin percibir imagen alguna; una moneda que no me atrevería a dar en pago por miedo a ser mirado como un estafador.» «Lo lees con fascinación y con temor porque siempre bordea un agujero. Es uno de los mejores escritores de su generación». Rosa Montero, El País «La invención del amor da una nueva vuelta de tuerca a un motivo seminal de José Ovejero, la estirpe del antihéroe, en una excelente novela, profunda y amena.» Santos Sanz Villanueva, El Cultural ENGLISH DESCRIPTION From his terrace, Samuel looks over Madrid's daily bustle. In the wee hours of the morning someone calls to tell him Clara has died and hangs up. The strange thing is that he does not recall ever knowing anyone by that name. Driven by boredom and a dose of curiosity, Samuel decides to go to her funeral. When he discovers he's been mistaken for the dead woman's secret lover, Samuel becomes fascinated with the idea of impersonating this man and invents an elaborate life story, which he shares with Carina, Clara's sister. As Samuel becomes more attached to the memory of Clara and more attracted to Carina, the game he's created spins out of his control. Will the love he's crafted save him or will it end up burying him? La invención del amor combines classic thriller elements with the immediacy of journalism. Narrated in first person, the inquisitive and ironic voice of its lead character slowly reveals the deceptions of love and its fundamental importance.

La Invención del amor / Inventing Love (Spanish Edition)

United States

Las vidas ajenas (Narrativa) (Spanish Edition)

Espasa

See the best price to sell, buy, or rent books by Ovejero, José. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Ovejero, José