Edith Grossman’s definitive English translation of the Spanish masterpiece, now available in a deluxe paperback edition.
Widely regarded as the world’s first modern novel, and one of the funniest and most tragic books ever written, Don Quixote chronicles the famous picaresque adventures of the noble knight-errant Don Quixote of La Mancha and his faithful squire, Sancho Panza, as they travel through sixteenth-century Spain. Unless you read Spanish, you’ve never read Don Quixote as presented by the formidable translator Edith Grossman.
This deluxe edition features heavier stock, French flaps, and a dazzling cover that updates Cervantes’ classic for 21st-century readers.

Don Quixote Deluxe Edition (Art of the Story)

Literature & Fiction

Grossman, Edith

CERVANTES, Miguel de.

Dramas & Plays

Ecco

Miguel de Cervantes's mock-epic masterwork, Don Quixote was voted the greatest book of all time by the Nobel Institute, and this Penguin Classics edition is translated with an introduction and notes by John Rutherford. Don Quixote has become so entranced by reading romances of chivalry that he determines to become a knight errant and pursue bold adventures, accompanied by his squire, the cunning Sancho Panza. As they roam the world together, the aging Quixote's fancy leads them wildly astray, tilting at windmills, fighting with friars, and distorting the rural Spanish landscape into a fantasy of impenetrable fortresses and wicked sorcerers. At the same time the relationship between the two men grows in fascinating subtlety. Often considered to be the first modern novel, Don Quixote is a wonderful burlesque of the popular literature its disordered protagonist is obsessed with. John Rutherford's landmark translation does full justice to the energy and wit of Cervantes's prose, and this edition of Don Quixote won the 2002 Premio Valle Inclan prize for translation. His introduction discusses the traditional works parodied in Don Quixote and issues of literary translation. Miguel de Cervantes Saaverda's (1547-1616) life was occupied with a struggle to earn a livelihood from literature and humble government employment. As well as Don Quixote, he wrote a number of plays and a collection of highly accomplished short stories, Exemplary Tales (1613). If you enjoyed Don Quixote, you might like Homer's Odyssey, also available in Penguin Classics. 'John Rutherford makes Don Quixote funny and readable ... His Quixote can be pompous, imposingly learned, secretly fearful, mad and touching.' Colin Burrow, The Times Literary Supplement

Penguin Classics Don Quixote

Penguin Classic

Literary

He lived in a small village in a dusty corner of Spain, a bony man of about fifty. He had little to do, and so he read. The flickering candle flame filled the corners of his room with ghostly shadows of giants and of dragons--for the only books he read were about the knights of old who roamed the countryside seeking adventures. The horizon stretched out an invitation. He knew that he too must be a knight, must travel on a quest, must seek adventures. So he found a suit of rusty armor, made himself a visor of cardboard and tin, and he called himself Don Quixote de la Mancha. In this spirited, lively retelling of the famous Cervantes classic, Michael Harrison's clear and lively style is beautifully complemented by Victor Ambrus's evocative paintings of the landscape of sixteenth-century Spain.

Don Quixote (Oxford Illustrated Classics Series)

Children's Books

Classics

Oxford University Press

He lived in a small village in a dusty corner of Spain, a bony man of about fifty. He had little to do, and so he read. The flickering candle flame filled the corners of his room with ghostly shadows of giants and of dragons--for the only books he read were about the knights of old who roamed the countryside seeking adventures. The horizon stretched out an invitation. He knew that he too must be a knight, and travel on a quest for adventures. So he found a suit of rusty armor, made himself a visor of cardboard and tin, and he called himself Don Quixote de la Mancha. In this spirited, lively retelling of the famous Cervantes classic, Michael Harrison's clear and lively style is beautifully complemented by Victor Ambrus's evocative paintings of the landscape of sixteenth-century Spain.

Don Quixote (Oxford Illustrated Classics)

Publisheado originalmente en two partes en 1605 y 1615 y often considereado “the first novela moderna,” Don Quixote de Miguel de Cervantes es indudablemente el libro más influencial del canon literario hispánico. En esta adaptación groundbreakeadora, el comentarista cultural Ilan Stavans y el ilustrador Roberto Weil reimaginan la masterpiece de Cervantes en ways que son a la vez faithfules y whimsicamente irreverentes.
En estas páginas, Stavans y Weil payean tributo a la novela de Cervantes así como a sus resonancias complexas en los centuries desde su publicación. El dauntlesseado “mad knight” Don Quixote y su haplesseado squire, Sancho Panza, encuentran los infamosos molinos de viento, contendean con campesinos y nobles disbelieveadores, y seekean relentlesmente al amor imaginario de Don Quixote, Dulcinea. También confrontean a sus propios creadores y adaptadores—Cervantes, Salvador Dalí, Franz Kafka y los propios Stavans y Weil—y tratan de hacer sense de la locura de los drones, taxis y su propia inmortalidad. El resultado es una novela gráfica ambiciosa y compelleante que revela a Don Quixote as “un libro infinito”—una obra que reflectea el pasado, presente y futuro de la condición humana.
Availeable en Inglés y Spanglish, esta adaptación inspirada y audaz de una de las great novelas ever escritas seguramente será savoreada por generaciones to come.

Don Quixote of La Mancha: (in Spanglish)

Comics & Graphic Novels

Graphic Novels

Penn State University Press

Originally published in two parts in 1605 and 1615 and often considered “the first modern novel,” Miguel de Cervantes’s Don Quixote is undoubtedly the most influential work in the Spanish literary canon. In this groundbreaking graphic adaptation, cultural commentator Ilan Stavans and illustrator Roberto Weil reimagine Cervantes’s masterpiece in ways that are both faithful and whimsically irreverent.
In these pages, Stavans and Weil pay tribute to Cervantes’s novel as well as its complex resonances in the centuries since its publication. The dauntless “mad knight” Don Quixote and his hapless squire, Sancho Panza, encounter the infamous windmills, contend with disbelieving peasants and noblemen, and seek relentlessly for Quixote’s imaginary love, Dulcinea. They also confront their own creators and adapters—Cervantes, Salvador Dalí, Franz Kafka, and Stavans and Weil themselves—and try to make sense out of the madness of drones, taxicabs, and their own literary immortality. The result is an ambitious and compelling graphic novel that reveals Don Quixote as un libro infinito—a work that reflects the past, present, and future of the human condition.
Available in both English and Spanglish editions, this inspired and audacious interpretation of one of the greatest novels ever written is sure to be savored by generations to come.

Don Quixote of La Mancha

Edith Grossman, celebrated for her brilliant translation of Don Quixote, offers a dazzling new version of another Cervantes classic, on the 400th anniversary of his death   The twelve novellas gathered together in Exemplary Novels reveal the extraordinary breadth of Cervantes’s imagination: his nearly limitless ability to create characters, invent plots, and entertain readers across continents and centuries. Cervantes published his book in Spain in 1613. The assemblage of unique characters (eloquent witches, talking dogs, Gypsy orphans, and an array of others), the twisting plots, and the moral heart at the core of each tale proved irresistible to his enthusiastic audience. Then as now, Cervantes’s readers find pure entertainment in his pages, but also a subtle artistry that invites deeper investigation. Edith Grossman’s eagerly awaited translation brings this timeless classic to English-language readers in an edition that will delight those already familiar with Cervantes’s work as well as those about to be enchanted for the first time. Roberto González Echevarría’s illuminating introduction to the volume serves as both an appreciation of Cervantes’s brilliance and a critical guide to the novellas and their significance.

Exemplary Novels (The Margellos World Republic of Letters)

Yale University Press

Edith Grossman, celebrated for her brilliant translation of Don Quixote, offers a dazzling new version of another Cervantes classic, on the 400th anniversary of his death The twelve novellas gathered together in Exemplary Novels reveal the extraordinary breadth of Cervantes’s imagination: his nearly limitless ability to create characters, invent plots, and entertain readers across continents and centuries. Cervantes published his book in Spain in 1613. The assemblage of unique characters (eloquent witches, talking dogs, Gypsy orphans, and an array of others), the twisting plots, and the moral heart at the core of each tale proved irresistible to his enthusiastic audience. Then as now, Cervantes’s readers find pure entertainment in his pages, but also a subtle artistry that invites deeper investigation. Edith Grossman’s eagerly awaited translation brings this timeless classic to English-language readers in an edition that will delight those already familiar with Cervantes’s work as well as those about to be enchanted for the first time. Roberto González Echevarría’s illuminating introduction to the volume serves as both an appreciation of Cervantes’s brilliance and a critical guide to the novellas and their significance.

United States

The story of the Spanish knight whose devotion to tales of chivalry leads him and his faithful squire, Sancho Panza, into a series of bizarre adventures blends fantasy, comedy, and drama in a way that has gripped the world's imagination for centuries. This edition has been abridged and adapted for children, and enhanced by the delightful illustrations of Walter Crane.

Don Quixote of the Mancha: Retold by Judge Parry; Illustrated by Walter Crane (Everyman's Library Children's Classics Series)

Teen & Young Adult

Historical Fiction

Everyman"s Library

See the best price to sell, buy, or rent books by CERVANTES, Miguel de.. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by CERVANTES, Miguel de.

See the best price to sell, buy, or rent books by CERVANTES, Miguel de.. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Don Quixote Deluxe Edition (Art of the Story)

Penguin Classics Don Quixote

Penguin Classics Don Quixote

Don Quixote (Oxford Illustrated Classics Series)

Don Quixote (Oxford Illustrated Classics)

Don Quixote of La Mancha: (in Spanglish)

Don Quixote of La Mancha

Exemplary Novels (The Margellos World Republic of Letters)

Exemplary Novels (The Margellos World Republic of Letters)

Don Quixote of the Mancha: Retold by Judge Parry; Illustrated by Walter Crane (Everyman's Library Children's Classics Series)