Our Riches celebrates quixotic devotion and the love of books in the person of Edmond Charlot, who at the age of twenty founded Les Vraies Richesses (Our True Wealth), the famous Algerian bookstore/publishing house/lending library. He more than fulfilled its motto "by the young, for the young," discovering the twenty-four-year-old Albert Camus in 1937. His entire archive was twice destroyed by the French colonial forces, but despite financial difficulties (he was hopelessly generous) and the vicissitudes of wars and revolutions, Charlot (often compared to the legendary bookseller Sylvia Beach) carried forward Les Vraies Richesses as a cultural hub of Algiers. Our Riches interweaves Charlot's story with that of another twenty-year-old, Ryad (dispatched in 2017 to empty the old shop and repaint it). Ryad's no booklover, but old Abdallah, the bookshop's self-appointed, nearly illiterate guardian, opens the young man's mind. Cutting brilliantly from Charlot to Ryad, from the 1930s to current times, from WWII to the bloody 1961 Free Algeria demonstrations in Paris, Adimi delicately packs a monumental history of intense political drama into her swift and poignant novel. But most of all, it's a hymn to the book and to the love of books.

Our Riches

Literature & Fiction

Adimi, Kaouther

Genre Fiction

New Directions

Bookshop In Algiers

Serpent's Tail

Nos richesses

SEUIL

C’est un terrain vague, au milieu d’un lotissement de maisons pour l’essentiel réservées à des militaires. Au fil des ans, les enfants du quartier en ont fait leur fief. Ils y jouent au football, la tête pleine de leurs rêves de gloire. Nous sommes en 2016, à Dely Brahim, une petite commune de l’ouest d’Alger, dans la cité dite du 11-Décembre. La vie est harmonieuse, malgré les jours de pluie qui transforment le terrain en surface boueuse, à peine praticable. Mais tout se dérègle quand deux généraux débarquent un matin, plans de construction à la main. Ils veulent venir s’installer là, dans de belles villas déjà dessinées. La parcelle leur appartient. C’est du moins ce que disent des papiers « officiels ». 
Avec l’innocence de leurs convictions et la certitude de leurs droits, les enfants s’en prennent directement aux deux généraux, qu’ils molestent. Bientôt, une résistance s’organise, menée par Inès, Jamyl et Mahdi. 
Au contraire des parents, craintifs et résignés, cette jeunesse s’insurge et refuse de plier. La tension monte, et la machine du régime se grippe. 
A travers l'histoire d’un terrain vague, Kaouther Adimi explore la société algérienne d'aujourd'hui, avec ses duperies, sa corruption, ses abus de pouvoir, mais aussi ses espérances. 
Née en 1986 à Alger, Kaouther Adimi vit désormais à Paris. Après deux premiers livres, L'Envers des autres (prix de la Vocation 2011) et Des pierres dans ma poche, elle connaît un important succès avec Nos richesses (Prix Renaudot des lycéens), paru au Seuil en 2017, évocation du légendaire libraire et éditeur Edmond Charlot.

Les Petits de Décembre

Literary

Leïla, Tarek et Saïd grandissent dans un village de l’est de l’Algérie, au début des années 1920. La première, mariée très jeune contre son gré, décide de se séparer et retourne chez ses parents, avec son fils, dans la réprobation générale. Tarek est un berger timide et discret. Saïd, lui, vient d’une famille plus aisée et poursuit des études à l’étranger. Tous deux sont secrètement amoureux de Leïla. 
La Seconde Guerre mondiale envoie les hommes au front, ils se perdent de vue. Saïd devient un homme de lettres. Tarek, rentré au village, épouse Leïla et adopte l’enfant. Trois filles suivront. Bientôt il rejoint la lutte pour l’indépendance, puis participe au grand tournage de La Bataille d’Alger, avant de partir travailler dans une usine, en région parisienne. Par une suite de hasards inattendus, il se retrouve gardien d’une magnifique villa à Rome, temps suspendu dans une trajectoire tourmentée. 
Leïla, elle, connaît la vie des femmes rurales de cette époque. Cantonnée dans l’éducation des enfants et les tâches ménagères, elle décide d’apprendre à lire et à écrire. 
Mais la publication du premier roman de Saïd vient bouleverser la vie du couple. Tarek doit rentrer au plus vite. 
À travers les destins croisés de trois personnages, Kaouther Adimi dresse une grande fresque de l’Algérie, sur un siècle ou presque, de la colonisation à la lutte pour l’indépendance, jusqu’à l’été 1992, au moment où le pays bascule dans la guerre civile.

Au Vent Mauvais (French Edition)

Aeditions Du Seuil

L'envers des autres (French Edition)

Contemporary

Actes-sud

En 1935, Edmond Charlot a vingt ans et rêve de créer une librairie-maison d'édition à Alger. Il imagine un espace dédié à la littérature, l'amitié et la Méditerranée. Albert Camus lui offre son premier texte, Jean Giono un nom : Les Vraies Richesses. En 2017, Ryad, étudiant parisien, est recruté pour fermer la librairie algéroise sous le regard vigilant d'Abdallah, le dernier gardien des lieux.Née en 1986 à Alger, Kaouther Adimi vit aujourd'hui à Paris. Nos richesses est son troisième roman, après L'Envers des autres (prix de la Vocation 2011), et Des pierres dans ma poche.« Nos richesses sonne comme une splendide déclaration d'amour à la littérature, seul trait d'union entre les époques et les êtres. » Olivia de Lamberterie ELLE

Nos richesses (French Edition)

POINTS

« Je suis partie, un soir, tard, pendant que les honnêtes gens dînaient. J’ai descendu l’escalier une dernière fois. Je n’emportais pas grand-chose. J’avais promis de revenir très vite. Je ne mentais pas. J’ignorais qu’on ne revenait pas. » 
La narratrice vit à Paris, elle s’apprête à rentrer à Alger pour les fiançailles de sa sœur cadette. Alors que sa mère la malmène à chacun de ses coups de fil sur son célibat qui perdure à presque 30 ans, entrent en collision sa jeunesse algéroise et la vie qu’elle se construit à Paris. 
Née en 1986 à Alger, Kaouther Adimi vit à Paris. Nos richesses, son troisième roman, a reçu le prix Renaudot des lycéens et le prix du Style 2017. Elle a également reçu le prix littéraire de la Vocation, en 2011, pour L'Envers des Autres. Son dernier roman Les petits de Décembre a paru au Seuil.

Des Pierres dans ma poche

En 1935, Edmond Charlot a vingt ans et rêve de créer une librairie-maison d'édition à Alger. Il imagine un espace dédié à la littérature, l'amitié et la Méditerranée. Albert Camus lui offre son premier texte, Jean Giono un nom : Les Vraies Richesses. En 2017, Ryad, étudiant parisien, est recruté pour fermer la librairie algéroise sous le regard vigilant d'Abdallah, le dernier gardien des lieux.\nNée en 1986 à Alger, Kaouther Adimi vit aujourd'hui à Paris. Nos richesses est son troisième roman, après L'Envers des autres (prix de la Vocation 2011), et Des pierres dans ma poche.\n" Nos richesses sonne comme une splendide déclaration d'amour à la littérature, seul trait d'union entre les époques et les êtres. "\nOlivia de Lamberterie ELLE

See the best price to sell, buy, or rent books by Adimi, Kaouther. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Adimi, Kaouther

See the best price to sell, buy, or rent books by Adimi, Kaouther. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Our Riches

Bookshop In Algiers

Nos richesses

Les Petits de Décembre

Au Vent Mauvais (French Edition)

L'envers des autres (French Edition)

Nos richesses (French Edition)

Des Pierres dans ma poche

Les Petits de Décembre

Nos richesses